艾西尼的首府文塔几十年来一直与罗马和睦相处。 它的居民保持距离，这完全适合布迪卡公主。 但最近，罗马人再次对他的人民感兴趣，如果她的父亲国王没有过分担心，布迪卡的直觉告诉他并非如此。 不幸的是，未来将证明她是对的。
Cela fait des dizaines d'années que Venta, la capitale des Icènes, est en paix avec Rome. Ses habitants se tiennent à distance et cela convient parfaitement à la princesse Bouddica. Mais depuis peu, lesRromains s'intéressent à nouveau à son peuple et si son roi de père ne s'en inquiète pas outre mesure, l'instinct de Bouddica lui dit le contraire. L'avenir va malheureusement lui donner raison.
