当年轻的Ese来到博卡纽瓦时，他认为他会找到一份苦差事、没有故事的工作。但他很快发现，这座充满阴谋、腐败和外部攻击的富裕城市正处于崩溃的边缘。他不情愿地发现自己与里格斯，镇上最暴躁的警察，进行最危险的调查。
Lorsque le jeune Ese débarque à Boca nueva, il pense trouver un petit emploi peinard et sans histoires. Mais il découvre rapidement que la riche cité, en proie aux complots, à la corruption et aux attaques extérieures, est au bord de l’effondrement. C'est à à contre-cœur qu'il se voit associé à Riggs, le flic le plus irascible de la ville, pour mener une enquête des plus périlleuses.
忠诚，勇气和狡黠将是他们团结所有善意对抗攻击博卡Nueva的邪恶势力的武器。
Loyauté, courage et ruse seront leurs armes pour unir toutes les bonnes volontés contre les forces maléfiques qui assaillent Boca Nueva.
一个充满幽默的故事，结合了警察调查和纯粹的幻想!
Un récit haletant et plein d'humour qui associe enquête policière et pure fantasy !
