在法国南部的某个地方。杀手有了一个新藏身之处:一个僻静的山间小屋。他们给了他目标，他执行了，然后回到他的巢穴等待下一个任务。当他发现奇怪的邻居时，这种例行公事就会被打破。他目睹了他不喜欢的事情。甚至到了改变习惯的地步。他会改变自己看待世界的方式吗?在新一季的《杀手》中，地点和利害关系都发生了变化。任何与真实事件的相似之处显然都是非常令人遗憾的。
Quelque part dans le sud de la France. Le Tueur a une nouvelle planque : un chalet isolé dans les montagnes. On lui donne des cibles, il s'exécute et retourne dans son repaire en attendant la mission suivante. Cette routine est perturbée quand il se découvre d'étranges voisins. Il est témoin de choses qui ne lui plaisent pas. Au point de changer ses habitudes. Ira-t-il jusqu'à changer sa façon de voir le monde ? Dans cette nouvelle saison de la série Le Tueur, les lieux et les enjeux changent. Toute ressemblance avec des événements réels serait évidemment très regrettable...
