认识一下杰克·艾恩斯。他是个冷酷的混蛋，但他有天赋。他可以看到一场灾难，一座倒塌的桥，一栋倒塌的摩天大楼然后看到一切:物理原理，材料压力，以及灾难发生的幕后原因，以及生命和财产的损失。说得通，他是个结构工程师。当他运用他聪明的，善于分析的头脑来打击犯罪时，真相就会大白。因为这才是他在乎的不是人。没有感情，真相。真相将会颠覆加拿大的一个小渔村……
Meet Jack Irons. He's a cold son-of-a-bitch, but he's got a gift. He can look at a disaster—a fallen bridge, a collapsed skyscraper—and see everything: the physics, the material stresses, the behind-the-scenes insight into how it all went wrong, claiming lives and property. Makes sense: he's a structural engineer. And when he applies his brilliant, analytical mind to crimefighting, then the truth will out. Because that's what he cares about. Not people. Not feelings. The truth. And the truth is about to turn a little Canadian fishing village upside down...
