罗马害怕了。罗马陷入了庞培的支持者和凯撒的支持者之间的内战。在谋杀和火灾中,Coax要和杀死她父亲的helvete战士算账。在他这边,凯撒准备越过卢比孔河,解决他与庞培的争吵。其结果将是罗马共和国的终结,也许还有Coax的终结。
Rome a peur. Rome est livrée à la guerre civile entre les partisans de Pompée et ceux de César. Au milieu des meurtres et des incendies, Coax va solder son compte avec la guerrière helvète dont il a tué le père. De son côté, César s'apprête à franchir le Rubicon et à solder lui aussi sa querelle avec Pompée. Le résultat sera la fin de la République romaine et peut-être celle de Coax.