1936年7月21日,西班牙内战中最史诗般的、最辉煌的事件之一在托莱多开始:该市反抗西班牙共和政府,军队、医生、国民警卫队和公民准备与马德里政府的共产主义力量作战。在何塞·莫斯卡多上校的领导下,叛军英勇地保卫了阿尔卡扎尔要塞70天,创造了历史。阿尔卡扎尔的非凡故事被一位前西班牙律师佛朗哥从遗忘中拯救出来,修复并翻译成意大利语。向阿尔卡扎尔令人难以置信的史诗致敬。
Il 21 luglio del 1936 a Toledo inizia una delle vicende più epiche e gloriose della guerra civile di Spagna: la città insorge contro il governo repubblicano spagnolo, così militari, falangisti, guardie civili e cittadini si preparano a combattere contro le forze comuniste del governo di Madrid. Asserragliati all’interno della fortezza dell’Alcazar e guidati dal colonnello Josè Moscardò, i rivoltosi si difendono eroicamente per settanta giorni, entrando nella storia. La straordinaria vicenda dell’Alcazar viene riproposta con un vecchio albo spagnolo franchista, salvato dall’oblio, restaurato e tradotto in italiano. Tributo di inchiostro all’incredibile epopea dell’Alcazar.