漫画内容简介[机翻]：在巴黎，联邦调查局特工加里·斯科特在调查美国大使馆文化专员失踪案时险些丧命。 这个人快要死了，他有时间在临死前给他一张皱巴巴的美元钞票。 回到纽约，他与卡罗琳鲍德温短暂会面，他们住在同一间公寓，并借给她一些零钱，包括美元钞票，加里加入联邦调查局总部进行汇报。 但他被一项临时任务打断了：有必要紧急拦截一名伊斯兰候选人，以执行针对位于纽约的美国总统的自杀任务。 加里急忙意识到他的干预小组所针对的公寓正是他与卡罗琳合住的公寓！ 与此同时，在距离纽约大约一百公里的乡村中部，由于一名不知名的女子杀死了袭击她的人，她奇迹般地逃脱了一次暗杀企图。 在这里，著名的美元钞票似乎又一次成为案件的中心。
原文内容简介：À Paris, l'agent du FBI Gary Scott échappe de peu à la mort en enquêtant sur la disparition de l'attaché culturel de l'ambassade américaine. Celui-ci, agonisant, a le temps de lui remettre un billet froissé d'un dollar avant de mourir. De retour à New York où il croise brièvement Caroline Baldwin - ils partagent le même appartement - et lui prête un peu de menue monnaie, dont le billet d'un dollar, Gary rejoint le siège du FBI pour un débriefing. Mais il y est interrompu par une mission impromptue : il faut intercepter d'urgence un islamiste candidat à une mission suicide contre la présidente des Etats-Unis, localisé à New York. Gary fonce¿ pour s'apercevoir que l'appartement visé par son groupe d'intervention n'est autre que celui qu'il partage avec Caroline ! Pendant ce temps, en pleine campagne à une centaine de kilomètres de New York, celle-ci échappe miraculeusement à une tentative d'assassinat grâce à une inconnue qui abat ses agresseurs. Là encore, le fameux billet d'un dollar semble être au centre de l'affaire.
