准备好迎接大自然给你的伟大冒险吧……丹尼尔一生都在玩电子游戏。所以，当他不得不和祖父母在乡下呆上两周，没有屏幕，更糟糕的是，没有网络连接时，他感觉就像在地狱里一样。另一个时代的桌游也不会帮助你减少无聊。幸运的是，他的祖父是个足智多谋的人。他决定向年轻的城市居民介绍大自然的小乐趣:弹跳、采摘水果、在河里游泳……当一个神秘的女狼出现给丹尼尔分配一系列任务时，电子游戏在“现实生活”的冒险中显得非常乏味。
Préparez-vous à la grande aventure que vous offre la nature... Daniel passe sa vie collé à ses jeux vidéo. Alors quand il doit passer quinze jours chez ses grands-parents, à la campagne, sans écran et, pire, sans connexion à un réseau, il a l'impression d'être en enfer. Et ce ne sont pas les jeux de société d'un autre temps qui l'aideront à moins s'ennuyer. Heureusement, son grand-père est un homme plein de ressources. Il se met en tête d'initier le jeune citadin aux petits plaisirs de la nature : faire des ricochets, cueillir des fruits, se baigner dans la rivière... Et quand une mystérieuse femme-louve apparaît pour confier une succession de missions à Daniel, les jeux vidéo paraissent vite bien fades à côté des aventures de " la vraie vie ".
