纽约。 在一次打击外来动物走私的行动中，发现了一条保存完好的小龙，经过仔细分析，这不是骗局的结果。 应探长特拉维斯的要求，马丁·米斯特尔试图确定这只不可思议的动物的起源。 这是一场冒险的开始，将不可能的侦探和爪哇带到墨西哥，寻找一个可能不仅具有传奇色彩的角色：羽蛇神，古代阿兹特克人的“羽毛蛇”。 在那里他会遇到一位因其他原因对所谓的“神奇动物”感兴趣的老熟人。
Nueva York. Durante una acción contra el tráfico de animales exóticos, se encuentra un pequeño dragón conservado en espíritu que, tras un cuidadoso análisis, resulta no ser el resultado de un engaño. A petición del inspector Travis, Martin Mystère intenta determinar el origen del increíble animal. Es el comienzo de una aventura que lleva al Detective de lo Imposible y Java a México, en busca de un personaje que quizás no solo fue legendario: Quetzalcóatl, la "serpiente emplumada" de los antiguos aztecas. Y donde conocerá a un viejo conocido interesado por otros motivos en los llamados "animales fantásticos".
