卡尔文，厚脸皮，多动和淘气，霍布斯，他的可爱玩具老虎，就卡尔文而言，它非常活泼和踢，是多年来为漫画增色的两个最可爱和最搞笑的角色。
Calvin, cheeky, hyperactive and mischievous, and Hobbes, his cuddly toy tiger who, as far as Calvin is concerned is very much alive and kicking, are two of the most loveable and hilarious characters to grace the comic strip in years.
