漫画内容简介[机翻]：朱利安·勒瑟科尔正在潜逃，他正躲避科罗拉多州的警察试图在落基山脉找到潘兴参议员的房产。与此同时，一个威胁和意外的午夜访客在凯特克利夫布里奇的家让她舒适的郊区生活陷入混乱，从她过去的秘密，作为一个绝密计划的实验对象。她的救助者，杰出的前科学家斯蒂芬·哈克，也带来了他自己的问题:他是一个被通缉的人，是一个秘密政府机构的唯一幸存者。他们两人求助于一个不太可能的盟友，将他们偷运出美国:白人至上主义者。
原文内容简介：Julian Lethercore is on the run, dodging police across the state of Colorado to reach Senator Pershing at his estate in the Rockies. Meanwhile, a menacing and unexpected midnight visitor at Kate Cliffbridge’s home sends her comfortable suburban life spinning into disarray, dredging up secrets from her past as an experimental subject in a top-secret program. Her rescuer, the brilliant former scientist Stephen Hack, brings his own set of problems: he’s a wanted man, the sole survivor of a covert government facility. The two of them turn to an unlikely ally to smuggle them out of the U.S.: white supremacists.
