漫画内容简介[机翻]：他们是兄弟。老大有所谓的“魔鬼的魅力”:他暴力、爱穿衬裙、赌博、酗酒、撒谎……但没有一个人是他不能引诱的。最小的似乎更脆弱。他更诚实，更矜持。他是父亲寄予最大希望的“好儿子”。他们的名字是考尔德和理查德·本森。他们是一个石油帝国的继承人，这个帝国在19世纪末被他们的父亲征服。1912年的一个夏夜，他们做了一件过分的恶作剧:其中一人必须离开。他将是考尔德…
原文内容简介：Ils sont frères. L'aîné a ce qu'on appelle « le charme du diable » : il est violent, coureur de jupons, joueur, buveur, menteur... Mais il n'y a personne qu'il n'ait réussi à séduire. Le cadet semble plus fragile. Il est plus honnête, plus réservé. C'est le «bon fils », en qui leur père place ses plus grands espoirs. Ils se nomment Calder et Richard Benson. Ils sont les héritiers d'un empire pétrolier, conquis par leur père à la fin du 19e siècle. Par une nuit d'été 1912, ils commettent une frasque de trop : l'un d'eux doit partir. Ce sera Calder...
