漫画内容简介[机翻]：在这场灾难之后，一场具有破坏性影响的气候变化，是重建的时候了…对一个对泉水生存至关重要的草药家庭的屠杀，迫使它的居民，一个在农村地区形成的小社区，重新接触基本的狩猎技术。瑞秋，前警察，被任命为Talion的守护者。正义必须得到伸张，但在一个被气候变化破坏的世界里，我们谈论的正义是什么?
原文内容简介：Apre`s la catastrophe, un bouleversement climatique aux effets ravageurs, il est temps pour la reconstruction... Le massacre d'une famille d'herboristes essentielle a` la survie de La Source oblige ses habitants, une petite communaute´ qui s'est constitue´e dans une zone rurale, a` renouer avec des techniques rudimentaires d'enque^te. Rachel, ancienne flic, est désignée Gardienne du Talion. Justice doit e^tre rendue, mais de quelle justice parle-t-on dans un monde bouleverse´ par un de´sastre climatique, en que^te de repe`res ?
