1940年9月。中队的飞行员必须被重新分配到指挥中心，洛尔知道她的下一个任务将是最后一个任务。当一架梅塞施密特飞机在布莱顿空军基地被击落时，她想到了她最后的勇敢行动:把它变成一架间谍飞机，飞到敌后，希望改变为英国而战的方向……
Septiembre de 1940. Los pilotos del escuadrón deben ser reasignados al centro de mando, y Laure sabe que su próxima misión será la última. Cuando un Messerschmitt es derribado sobre la Base de la Fuerza Aérea de Brighton, ella concibe su último acto de valentía: convertirlo en un avión espía y volarlo detrás de las líneas enemigas con la esperanza de cambiar el rumbo de la batalla por Inglaterra…
