27世纪最著名的赛车比赛，世界一级方程式锦标赛，在13个赛道上举行。弗罗伊兰是一名双重冠军，他想在没有药物帮助的情况下赢得第三个冠军，但这并不容易。更重要的是，在A:xis星球上举行的第一场比赛似乎受到了威胁:刚刚收到了一条无线电信息。然而，规则是严格的:环形行星不应该有人居住。500年前发生了什么?
La plus célèbre des compétitions automobiles du XXVIIe siècle, le championnat universel de Formule A, se déroule sur 13 planètes-circuits. Froilan, double tenant du titre, veut tenter de gagner une troisième couronne sans l'aide de la drogue qui lui permet d'aiguiser ses sens, mais la tache n'est pas aisée. D'autant plus que la première course qui doit avoir lieu sur la planète A:xis semble compromise : un message radio vient d'y être capté. Or, le règlement est strict : les planètes-circuits ne doivent pas être habitées. Que s'est-il donc passé il y a 500 ans ?
