在一个远离我们时代几个世纪的反乌托邦未来，辐射把地球变成了贫瘠、不适宜居住的沙漠，迫使人类寻找新的生存策略。殖民地的困境在陌生的地方以不寻常的速度被一种令人担忧的可能性所取代:地球是否还适合居住?我们的星球在这个令人毛骨悚然的、放射性的、旋转的沙坑里变异了，正在分崩离析，也许还有她，唯一真正的救赎之路。
In un futuro distopico lontano secoli dal nostro tempo, le radiazioni hanno trasformato la Terra in un deserto arido e inospitale, costringendo gli uomini a cercare nuove strategie di sopravvivenza. Il dramma delle colonie, costrette a ritmi inusuali in luoghi sconosciuti, viene sostituito da una preoccupante possibilità: se la Terra fosse ancora abitabile? L’inquietante tomba radioattiva di sabbia vorticosa in cui il nostro pianeta è mutato, si sta sgretolando e con le lei, forse, l’unica vera possibilità di salvezza.
