在圭亚那,第四卷的冒险长约翰西尔弗,泽维尔多里森和马修劳弗雷带领他们的英雄在失落的城市的大门…
Dans Guyanacapac, 4e tome des aventures de Long John Silver, Xavier Dorison et Mathieu Lauffray conduisent leurs héros aux portes de la cité perdue...
在《长约翰·西尔弗》的第四集里,海王星的幸存者终于发现了神秘的古城圭亚那。宝藏就藏在这里;在这里,一个地狱般的陷阱也将向他们逼近。每个人都将发现这座城市可怕的秘密和印度莫克斯特卡的真实个性。至于怀孕的薇薇安,她再也不能后退了;她将不得不克服最后的考验。
Dans ce 4e épisode de Long John Silver, les membres rescapés du Neptune découvrent enfin la mystérieuse cité de Guyanacapac. C'est ici qu'un trésor serait enfoui ; c'est ici aussi qu'un piège infernal va se refermer sur eux. Chacun va découvrir l'horrible secret de cette cité et la véritable personnalité de l'Indien Moxtechica. Quant à Vivian, enceinte, elle ne peut plus reculer ; elle va devoir surmonter cette ultime épreuve...