詹姆斯·埃尔罗伊的精神与60年代的魅力结合在这部由德斯伯格和奎雷斯主演的加州惊悚片中。探长克莱格·乔丹试图追踪一个连环杀手，他把受害者的尸体摆成玩伴的姿势。但他并不是唯一一个追踪疯狂谋杀的人:维克多，一个失聪的年轻小偷，有充分的理由相信她会成为“十月小姐”。她不是那种被动地摆出受害者姿势的人……
L'esprit de James Ellroy épouse le glamour des années 60 dans ce polar californien signé Desberg et Queireix. L'inspecteur Clegg Jordan tente de remonter la piste d'un tueur en série disposant les corps de ses victimes dans des poses de playmate. Mais il n'est pas le seul à traquer le fou homicide : Viktor, une jeune cambrioleuse atteinte de surdité, a de bonnes raisons de croire qu'elle sera "Miss Octobre" . Et elle n'est pas du genre à prendre passivement une pose de victime...
