Le commissaire Soubeyran est un flic débonnaire dont les organes les plus développés sont la cervelle et le foie. D'humeur bougonne et taciturne, ni son jeune adjoint nerveux ni les caméras des journalistes ne semblent pouvoir le sortir de sa léthargie. Pourtant il y aurait de quoi paniquer : cinq jeunes filles assassinées et mutilées en un mois, cela fait beaucoup pour une petite ville comme Carpentras ! Mais méfions-nous de l'eau qui dort... Le commissaire Soubeyran a la patience de ceux qui sont sûr de réussir !
