漫画内容简介[机翻]：H.$.E的第一册讲述了一个被前所未有的金融危机摧毁的世界。 然而，当工业化国家的经济遭受重创，失业者和破产的小投资者数以百万计时，一种金融价值似乎在抵抗：人。 社会精英的代表可以在证券交易所上市，成为“红眼”。 因此，首次公开募股不再是法人的唯一特权，这也是自然人的现实，他们获得资本，在手腕上戴上“利率手表”，显示他们的评级，并在股东大会上回应股东...Félix福克斯需要钱，只梦想一件事：上市。 他通过说服和努力实现了这一目标。 在H.$.E的创造者的支持下，他看到自己的评级飙升并达到新的高度，但当然也需要付出代价...
原文内容简介：Le premier épisode d'H.$.E s'ouvre sur un monde anéanti par une crise financière sans précédent. Pourtant, alors que l'économie des pays industrialisés est ravagée, que les chômeurs et les petits porteurs ruinés se comptent par millions, une valeur financière semble résister : l'être humain. Les représentants de l'élite de la société peuvent se faire coter en bourse et devenir des « Red Eyes ». L'introduction en bourse n'est donc plus le seul privilège de personnes morales, c'est aussi une réalité pour des personnes physiques, qui perçoivent un capital, portent au poignet une « rate watch » indiquant leur cote et répondent à leurs actionnaires dans leurs assemblées générales... Félix Fox a besoin d'argent et ne rêve plus que d'une chose : être coté. Il y parvient à force de persuasion et d'efforts. Soutenu par le créateur du H.$.E, il voit sa cote monter en flèche et atteindre des sommets, mais bien sûr il y a aussi un prix à payer...
