漫画内容简介[机翻]：乔瓦尼·杜·巴涅的逃跑失败了。但不知何故，他在不幸中是幸运的。在总督易卜拉欣的召唤下，他向她讲述了他的整个冒险经历，从他被送到威尼斯的大帆船上。易卜拉欣被他的故事所打动，把他当作自己的奴隶，并很快与他成为朋友。虽然他们的宗教信仰不同，但他们都有对知识的热爱，并从彼此身上学到很多东西。但很快，他们的友谊激起了那些认为基督徒是异教徒的人的愤怒，乔瓦尼很快就回到了地狱。运气不会对他微笑太久…
原文内容简介：L’évasion de Giovanni du bagne a échoué. Mais d’une certaine façon, il est chanceux dans son infortune. Convoqué par l’intendant Ibrahim, il lui raconte toute son aventure, depuis son envoi aux galères de Venise. Impressionné par son récit, Ibrahim le prend alors comme esclave personnel et se lie rapidement d’amitié avec lui. S’ils n’ont pas la même religion, les deux hommes partagent le goût du savoir et apprennent beaucoup l’un de l’autre. Mais très vite, leur amitié nourrit la colère de ceux qui considèrent les Chrétiens comme des infidèles, et Giovanni ne tarde pas à retrouver l’enfer des geôles. La chance ne lui aura pas souri longtemps...
