漫画内容简介[机翻]：是时候停止思考，开始自相残杀了。克里斯托弗·哥伦布的船队离登陆还有几周时间，而泰德却一无所获。在经历了一系列狡猾但失败的阻止任务进展的尝试后，泰德伤痕累累，他准备承认，如果他不流血，历史将永远不会改变，他太生气了，不再关心附带的伤害。但即使他成功了，他在2112年的朋友们看起来也难逃厄运，因为艾米丽在洞穴里为她的生命而战，而索什则质问黄小子他们拯救世界计划的不可原谅的起源。
原文内容简介：It’s time to stop thinking and start cutting throats. Christopher Columbus’ ships are weeks closer to landfall, and Tad has nothing to show for it. Battered and bruised after a string of slick but failed attempts to stop the mission’s progress, Tad is ready to admit that history will never change if he doesn’t spill blood—and he’s too pissed off to care about collateral damage anymore. But even if he succeeds, his friends in 2112 look doomed as Emily fights for her life at the cave and Sosh confronts Yellow Kid about the unforgivable origins of their plan to save the world.
