漫画内容简介[机翻]：谢尔顿在巴黎与一家实力雄厚的跨国公司的总裁有约。 他计划与前苏联共和国签订世纪合同，该共和国拥有最丰富的稀有金属矿藏。 但现在行动受到了损害。 一名法国司机意外导致当地一位部长死亡，其刑罚之重迫使法国以禁运进行报复……谢尔顿只有几周时间释放囚犯，从而解除阻碍谈判的经济制裁。 一个高风险的任务！ 该监狱是最安全的监狱之一，而且边界是封闭的。 但谢尔顿有好朋友，他们和他一样胆大包天。 已经有四个人在这片受折磨的地区肆虐，他们每个人的特长对他发动这场大胆的政变都非常有用…
原文内容简介：Shelton a rendez-vous à Paris, avec le président d'une puissante multinationale. Celui-ci projette de signer le contrat du siècle avec une république de l'ex-URSS qui possède le plus riche gisement d'un métal très rare et très convoité. Mais voici que l'opération est compromise. Un routier français y a accidentellement causé la mort d'un ministre et la sévérité de sa condamnation a contraint la France à riposter par embargo...Shelton n'a que quelques semaines pour libérer le prisonnier et provoquer ainsi la levée des sanctions économiques qui bloquent les négociations. Une mission à hauts risques ! la prison est l'une des plus sûre et les frontières sont fermées. Mais shelton a de bons amis aussi risque-tout que lui. Quatre ont déjà sévi dans cette région tourmentée et les spécialités de chacun d'eux lui seront très utiles pour réussir ce coup audacieux...
