Le jeune Henri Vaillant est Breton. Et donc têtu ! Ce qui le pousse à aller en Alsace afin de se faire embaucher par la célèbre firme Bugatti ! Il s'y fera une jolie place, même si son rêve ultime est de devenir pilote de course... De quoi lui donner envie de fonder sa propre firme ?
