XVIIIième siècle, dans le centre de la France. Pris dans une tempête, le précepteur du prince de Condé trouve refuge dans un château isolé appartenant au baron Pierre de Brazenac. Bientôt, celui-ci se confie au précepteur et lui relate d'étranges phénomènes survenus dans son domaine. Le baron aurait découvert un « passage » invisible, une porte qu'il aurait franchie, débouchant sur un autre monde. Et si cette porte était-celle de... l'Enfer ?.
