Ce soir là, à la « Cave Bleue », on célèbre l’élection de Miss poubelle. Les soirées parisiennes branchées ne savent plus quoi inventer pour distraire la clientèle. Taxi, une jolie blonde, est élue reine de la soirée. Un peu plus tôt, Nestor Burma a retrouvé son client, Charlie Mac Gee, refroidi dans son lit au Diderot Hôtel. Le meurtre de Mac Gee a été fort mal maquillé. L’arme à la main, Mac Gee se serait suicidé avec un silencieux et tous les indices indiquent à l’enquêteur que Mac Gee attendait de la visite. De retour à la « Cave Bleue », Burma, retombe sur Germain Saint Germain, un écrivain ampoulé sans grand talent à la recherche d’inspiration. Germain Saint Germain, de son vrai nom Bergougnou, l’invite à finir la soirée chez lui au milieu d’une faune qui vaut le détour et que Saint Germain se plait à observer. De retour au bureau le lendemain matin, Burma doit prendre contact avec Grandier, un autre client qui s’impatiente concernant une autre affaire stagnante : des bijoux à 150 millions qui ont disparus. Muni de son flegme habituel, il prend l’enquête en main. Les deux énigmes sont liées et à chaque pas de son enquête, Bruma retrouve le sirupeux Germain Saint Germain.