1910年,俄克拉何马州。当米兰的儿子托马斯·温茨拉夫得知自己是欧凯西酒厂的继承人时,他的生活发生了天翻天翻地的变化——他将不得不与住在法国的双胞胎妹妹丽莎分享一大笔财产。随着第一次世界大战开始,时而天真、时而轻浮的汤姆将竭尽全力经营他的新生意;与此同时,痴迷于航空的丽莎将在欧洲的天空中开辟自己的位置,由某个红色男爵控制。
1910, Oklahoma. Thomas Winczlav, Milan's son, sees his life turned upside down when he learns he is the heir to the O'Casey distilleries - a colossal fortune he'll have to share with his twin sister Lisa, who lives in France. As the First World War begins, a sometimes naive, often flighty Tom will do his best to run his new business; meanwhile, the aviation-obsessed Lisa will carve herself a place in the skies of Europe, dominated by a certain Red Baron.