1989年11月，柏林墙倒塌。维布克·彼得森今年16岁，是一名高水平的划船运动员。1991年，她加入了第一支统一的德国国家队参加世界锦标赛，她必须了解以前的对手，才能组成一支团结的球队，尽管他们的国家仍在经历动荡。
En novembre 1989, le mur de Berlin tombe. Wiebke Petersen a 16 ans et pratique l’aviron à haut niveau. En 1991, elle intègre la première équipe d’Allemagne réunifiée pour les championnats du monde et va devoir apprendre à connaître ses anciennes adversaires pour former une équipe unie malgré les bouleversements qui secouent encore leur pays.
